Животът е театър, по-скоро – моноспектакъл, по-скоро – на една марионетка.
Нова постановка на оперетата на Йохан Щраус – „Цигански наркобарон”.
И последната му ода бе в преднамерена реч.
Удариш ли две гроздови, и езиковата бариера пада. Така сме на първо място по свобода на словото.
Пробил си стена с главата си. Какво ще правиш в другата килия?

Каква стана тя

IN MEMORIAM

Димитър БЕЖАНСКИ
(1953-2021)

СИНОНИМИЗАЦИЯ

Съседът в родното ми село дядо Станко имаше малък дефект в говора – не можеше да казва „р“. Сега повечето телевизионни журналистки имат тоя дефект и хич не се притесняват, но той се притесняваше, и то – доста.

По тая причина си беше изработил цяла система на говорене, при която изобщо не се налагаше да употребява омразния му звук „р“.

Ако тръгнеше, да речем, за Перник, дядо Станко обясняваше, че отива „оттатък Темелково“. Ако пък ставаше дума за град Радомир, казваше „отсам Темелково“. Кравата наричаше женски вол, а жена си Райна – моята чума или просто чумата – за по-кратко.

Изобщо нямаше дума в българския език, на която дядо Станко да не бе намерил подходящ за нея синоним. Имаше си дори своя скоропоговорка, с която да забавлява внуците, различна от оная, неудобната – за Петър, дето плете плет и през три пръта преплита. Неговата скоропоговорка беше:

„Пет петачета под път, пет петачета над път.“

Колкото пъти ние, хлапетата от махалата, го предизвиквахме да каже някоя трудна за него дума, толкова пъти старецът отговаряше невъзмутимо и без да се замисли, с удобния му заместител:

– Дядо Станко, кажи „кабриолет“!

– Файтон.

– Кажи револвер“!

– Пищов.

– Кажи „февруари“!

– Малък Сечко.

– Кажи „риба“!

– Водно свинче.

Така си и умря дядото (помина се), закараха го (отвезоха го) в гробищата (оттатък Йовановата къшла) и го погребаха (затулиха му слънцето), без нито веднъж в живота си да е изрекъл дума със звук „р“.

А ние – съседските деца, още оттогава разбрахме, че когато нещата не се наричат с истинските им имена, винаги се прикрива някакъв дефект.

Каква стана тя

ПОЛИТИЧЕСКИ ТЕАТЪР

или в света на метафорите Казват, че животът е театър. Политическият живот – също. Политическият театър има две страни – на сцената и в залата....

ОТ ГОЛО РИЗА

Застигна ни и Данък загуба България даде на световната финансова теория и практика ковид ноухау – данък върху загубите. Хлопнатите кепенци ще трябва да платят данък...

В ПРЕВОД ОТ БЪЛГАРСКИ

Всичко трябваше да си е наред! Социологията вече бе изчислила оптималното разпределение на силите, медиите послушно пускаха фейсбук репортажите от пътищата на Родината, подменени бяха...

Предизборен сладкиш с ябълки

От всичко на тоя свят най обичам времето на предизборните кампании. Изведнъж от обикновен софийски льольо се превръщам в гражданин с права, ставам важен,...

Бирен келепир

Точно на Благовещение разпуснаха парламента, от това по-блага вест - здраве му кажи! Изборите обаче чукат на вратата, за да перифразирам един любим лозунг,...

ПОБЕДА И ПАК ПОБЕДА на първоаприлските избори

Защо не се оправя България? Грешката е на президента Радев. За датата на парламентарните избори той посочи 4ти април. Ако бе избрал 1-ви април, само...

ВЯРВАЙТЕ В МАШИНИТЕ!

На предстоящите избори реших да гласувам машинно. Светът се развива, ние от аналоговото поколение също трябва да сме иновативни. Край на остарялото гласуване в...

„Стършел“ търси талант

В интервю за предаването "Алтер его" на Българското национално радио Румен Белчев обяснява идеята и целите на инициативата "Стършел" търси талант". Запис от интервюто можете...

Електорален (д)ефект

Ей, чшшшт, чичкото, дето днес се разписа с култовата реплика, че от българите в чужбина нямало "електорален ефект"? Я ела, бе, байно, у Лондоня,...