Ремонтите продължават

Още от "Стършел"

Каква стана тя

На Шипка хич не е спокойно

Паметникът ще си е същият – дори стълбището ще бъде възстановено. До него обаче са предвидени два ескалатора, които да возят по-мързеливите патриоти до входа. Отстрани – елегантен панорамен асансьор, стигащ чак до върха (не от страната на лъва, разбира се). И още – прилепено до паметника кокетно стъклено кафененце. Отпред – две зарядни станции […]

Карикатури

Ами сега?

Класика в жанра

ЛУИДЖИ МАЛЕРБА (1927–2008)

ГОРИЛАТА Аз съм горила, тоест по професия съм горила. Наеха ме преди четиринадесет месеца. Отначало думата горила ме смущаваше и преди да се реша да приема тази служба, бях останал без работа почти шест месеца, живеех с пенсията си, но после си казах, че ние — жена ми и аз — не можем повече да […]

Карикатури

Пацифистично

Разкази за всеки ден

Намерени в превода

В очакване на следващите клиенти Мирка релаксираше с пръст върху екрана на телефона. Току-що бе обслужила група момчета, които крякаха едно през друго и непрекъснато променяха желанията си. – Искам малък дюнер, не, чакай, голям с много салата… без домати. Сложи малко моркови и млечен сос… много сос с чесън. Синьозеленият нокът на Мирка, обсипан […]

Карикатури

Снимка за спомен от ООН

Прочетете новия "Стършел"!